日本与中国距离非常近，中国大多数城市到日本东京和大阪的距离都在2小时飞行范围内；日本作为亚洲国家，日本与国内的文化相似度远高于欧美国家，融入社会更为轻松，甚至有不少热爱诸如动漫等日本文化的人群，去往日本更是心之所向。
随着全球化进程的加快，越来越多的人选择移民到其他国家，开始新的生活。然而，在移民过程中，文书之间的交流就会出现，对于许多计划移民到日本或已经在日本生活的夫妇来说，结婚证的公证是一个非常重要的环节。无论是为了在日本合法居住、工作，还是为了处理财产、继承等事务，一份经过公证的结婚证都是必不可少的。本次香港香港国际公证认证网准备为大家介绍，香港人在内地的结婚证要如何做公证才能在日本有效使用。
（图片来源于网络，版权归原作者所有，如有侵权请联系我们处理。）
客人岑小姐是福建人，在多年前与另外一半香港人在内地登记结婚，之后移民到了香港。现因工作和未来的生活规划，夫妻二人准备移民日本。在办理相关手续的时候。日方告知岑小姐由于是中国的结婚证不能直接拿到日本使用，这需要做一个中国结婚证公证，并且要翻译日语才能认可，岑小姐在百度上面找到了专门处理涉外公证的
香港国际公证认证网，和我们进行简单的沟通，因为是六十年代的结婚证，上面也没有也没有证件号码，岑小姐担心做不了，而且她人也在国外。找到我们解决这个难题，针对岑小姐的情况，我们来看看如何办理吧。
香港人在中国的结婚证公证用于移民日本办理所需资料：
- 1、岑小姐夫妇的香港身份证及回乡证；
- 2、岑小姐原内地身份证、户籍注销证明、户口本等；
- 3、中国结婚证书。
香港人在中国的结婚证公证用于移民日本办理所需流程：
- 1、与香港国际公证认证网确认信息并且支付费用；
- 2、把上述的资料文件发给我们香港国际公证认证网；
- 3、对阁下所提供的文件进行查核；
- 4、核实无误后，国内公证机构对结婚证做公证并翻译日语；
- 5、办理完成后，寄出给阁下。
香港人在中国的结婚证公证用于移民日本办理周期：
香港人在中国的结婚证办理公证用于移民日本所得样本：
提示： 本文由香港国际公证认证网 Bosco（手机及微信号：18138416215）编写，转载请注明出处，谢谢。
粤公网安备 44030902002194号