移民在目前已经成为很多人的选择,然而在异国他乡过世却是许多人不愿面对的问题。海外病逝的处理方式因国家不同而有所不同,逝者在外过世后,其中一个办法是家属需要在最短的时间内选择当地殡仪馆处理后事。由于国度不同,不同国家间的殡仪体系与文化也各不相同,但都会有死亡证明等文件。本次香港国际公证认证网为大家简单介绍,如果是美籍华人在美国死亡,拿到了美国的死亡证明,最后想要回到中国处理身后事以及办理亲属关系证明要如何做公证认证。
(图片来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请联系我们处理。)
客人邹先生是美籍华人,祖籍是中国广州,目前住在美国洛杉矶,邹先生的妈妈在美国洛杉矶不幸因病去世,由于生前妈妈在广州有一些遗产,而且邹先生又是在中国出生。年底邹先生回国的时候,去广州的公证处办理其相关手续,被相关部门告知,需要将邹先生妈妈的死亡证明做一个公证才能受理。2023年11月7日中国已经加入了《取消外国公文书认证要求的公约》缔约国,美国也是该公约的缔约国成员。根据该公约的规定,这就意味着,邹先生妈妈的美国死亡证明只要办理海牙认证就可以在中国使用,无需再办理领事认证。较之使馆认证,少了一步流程,在时间上也会更快。
邹先生通过朋友介绍找到了我们
香港国际公证认证网,告知我们他已经回国,此(Apostille)海牙认证是可以远程办理的,另外由于美国死亡证明是英文,我们建议翻译好文件后,再一起做海牙认证,邹先生对我们的提议十分满意,决定全权交给我们处理。针对邹先生的情况,我们看看美国死亡证明海牙认证如何办理吧。
美国死亡证明(Apostille)海牙认证办理所需资料:
- 1、邹先生护照;
- 2、邹先生妈妈之美国死亡证明;
- 3、美国死亡证明翻译件(可自行翻译或者委托我们处理)。
美国死亡证明(Apostille)海牙认证办理所需时间:
美国死亡证明(Apostille)海牙认证办理所需流程:
- 1、与香港国际公证认证网确认信息并且支付费用;
- 2、将所需资料扫描件发给我们香港国际公证认证网;
- 3、先由美国国际公证人对文件进行公证;
- 4、把公证好的文件送往美国的州务卿进行海牙认证;
- 5、将完成的文件寄给阁下。
提示: 本文由香港国际公证认证网 Bosco(手机及微信号:18138416215)编写,转载请注明出处,谢谢。